Tomé prestados dos libros y los he renovado una vez, pero ya no me permite renovar de nuevo. No sé qué hacer porque en breve vence el plazo y no voy a poder desplazarme a la biblioteca.

Probablemente esos libros los hayas renovado ya dos veces (recuerda que la Normativa de la Biblioteca te permite sólo hasta 2 renovaciones) o quizás los haya reservado otro usuario.
Te recomendamos que devuelvas los libros antes de que venza el préstamo para evitar una posible sanción. No es necesario hacerlo personalmente, puedes hacerlos llegar a la biblioteca a través de alguien de tu confianza, un amigo o familiar. Tampoco es necesario que los entregues en el mismo centro donde los tomaste prestados, puedes hacerlo en cualquier biblioteca de la universidad.
Si no puedes desplazarte por algún motivo ni puede llevarlos otra persona en tu nombre, al menos ponte en contacto por teléfono con la Biblioteca propietaria de los libros a que te refieres para informarles de la situación.